-Welcome sir! -Welcome!
-How is the sir? -He has severe chest pain
People have vowed for a worship for him!
Doctor! Has Vinayakam come/
Please be quiet. He will come now
Sir! Don't talk much!
We shall go to the hospital soon
-We will go after Vinayakam come. -Okay
Brother! How is sir now/
He looks very serious!
He doesn't want to go to the hospital
Sir has come
How is dad now/
Doctor examines him in the upstairs
Don't talk much to your dad
-Let us go to the hospital fast. -Ok
Dad!
All go out for a moment
I want to talk to Vinayakam in privacy
-Vinayakam! -What dad/
Will you be annoyed if I tell you something/
Tell me dad.
Promise me that you won't get annoyed
Why should I get annoyed with you/
Tell me what you want to tell
It is a secret which I didn't tell even to your mom
I will tell you what
Keep it as a secret from others
Tell me dad.
You are not the only son for me
You have a young brother..
In Kerala..
His name is Surya
His mother died off
Will you help him as your own brother/
Will you help him/
I wanted to tell your mom all these time
I was not bold enough
Will you go to Kerala and bring him here/
I want to see him before I die.
Will you bring him/
Don't worry dad. I will take care of him
I'll go to Kerala and bring him here fast
You be peaceful. I'll bring him to you
Dad! Doctor!
Dad..!
Look at me dad What happened dad/
What happened/
Dad
AFTER 6 YEARS
In the jasmine garden of the sky
We roamed and danced!
In the wind in the valley
..slipped and went along.
In the snow covered hill of Kashmir..
..When I blossomed as the flower
On the top of the scented grass tent..
Like the monsoon in the night!
The heart which offer the joy
..the dream
..became true!
AP International
When the dark cloud cover the eyes
Changed as the rainbow!
Body suffers in the heat
Feather gets wet in the drizzle
Like dabbing sandal
The eyes are able to enjoy!
We have only a heart
Offering happiness
You my dear tell me
In the jasmine garden of the sky
We roamed and danced!
When the Iips are pressed together
..Like the tune which is not to be forgotten
In the snow covered hill of Kashmir..
..When I blossomed as the flower
On the top of the scented grass tent..
Like the monsoon in the season!
The heart which offer the joy
AP International
..the dream
AP International
..became true!
AP International
Leave me
You don't allow me to sleep with you
Dream! The dream we see at dawn will come true!
Dream! Bullshit
My God!
Damn his stamping!
Is anyone there who has never seen a dream/
If there are, they are not human beings
Look at those 2 dreamers
The youngsters don't watch dreams what we do!
Studying their minds is more difficult..
..than going to the moon
Their vision and ideas are different altogether
It is sensible to go along with them
Didn't you understand/
You have to follow the land's ethics. That's all
This is Surya
Koilpatti Veeramani Naicker did a mistake..
..by giving birth to such a son in his 55th year..
..in a Malayali woman Sarada!
I am not telling any thing devilish!
His mother died when he was born
He was brought up and studied in Ooty
He is under the care of Vinayakar Naicker..
..the first son of Veeramani Naicker now
He lives in Kerala in a palatial house
But if he needs money for his daily expense..
..he should beg Uthaman the family lawyer
His elder brother Vinayakam has instruction..
..not to give more than 3000 rupees for him
Suraya loves another thing other than money. It is music
His heart beats and breath are rhythmic and have music!
His aim is to have a music band on his own
There is another thing which he loves other than music
His only Neethu
M.K.Menon's only daughter who is a multi-millionaire in Malaysia!
She lives as a paying guest in a house..
..arranged by her uncle K.G.Menon!
It was music which has brought together Surya and Neethu
Diya is the name of the girl who goes along Neethu
Both of them live in the same house
Her aim is to become an actor
..not in the life, but in the big screen!
If Nayan Thara and Asin can do it why not she../
She is sure that she will be another Malayali who..
..will dominate the film world of Hollymood and Bollymood
This is Manu.. Diya's own Manu
He is the camera man of Our TV!
..editor, light boy, make up man
& producer cum Chairman
Everything is Manu
You might mistake him for a villain
Never he is.
He is a brilliant guy
Not a straight forward guy but a little cunning
As a film director..
Sorry, you shouldn't tell that
..to become a film maker was his aim!
He is the fan of the mega star Mammootty!
He wants to tell Mammootty the story he has kept safe in his mind one day
He is dreaming about that day in his mind
I have offered before you many characters!
I am now going to be the witness of a film which is very..
..novel and fun filled
Damn it.
Damn it
Who is it/ Give the phone to Surya!
Surya! It is your brother
Why does he bother me at dawn without any work/
That's why he calls you!
Good morning brother
I've sent a few dresses as a gift for your birthday with Uthaman
How are things going on/ Are you keeping fine/
Who has taken the phone/
He is my close friend, Manu
He stays with me for company as I am alone
-I'll talk to you later. -Ok, brother
You would have made a mess of things!
Why are you afraid of him?
-A fat man! Damn him -You can't tell that
He is very helpful to me in my life
It is better you commit suicide instead
He sends only 3000 Rs. for the pocket money
..and you are here to share that with me
A nasty beggar!
So, you called me a beggar!
I won't stay here anymore!
We will meet again in some corner in our life
If so, I am not leaving here
People will call me then as a ungrateful person
I'll be with you in your joy and sufferings!
I'll live with you!
Yes! Friend in deed!
That's why I brought back the Chinese cook..
..who went away often after several quarrels!
See the woes of a Chinese cook!
Pushpa!
Isn't the breakfast ready yet/
Just 1 hour! It will be ready!
The time is eleven!
That is not difficult
Me Shanghai Pushpan is a laboratory of Chinese cookery
I think it is in 1988!
Chinese prime minister Akusattan hugged me and told me
Damn it! You don't know basic cooking
If I see you again,. I'll kill you
Leave the place at once
He gave me 100 Rupees saying that
I just abused his mother
I will say the meaning of that
You were a tea maker in a tea shop in Andhra
One day the owner told you that you know nothing of the cooking
..and that if you come here again you will be killed
..and to leave the place fast
He gave you 100 Rupees saying that. You got it/
-ls it what he said/ -Stop your blabbering..
Keep the food ready
You haven't appointed a lady cook as a helper for me
..and you are saying to keep it fast. I'm not a machine for that
Will your father-in-law give the salary for her?
Are you abusing my father-in-law/
You.. guy from Punnapra!
I'll feed them today my big Chinese dish
-Don't you have anything else/ -Here it is
What is this/
I mean dry tapioca!
Don't you have anything else other than tapioca/
Yes I have. Don't hurry up sir
We don't need anything. Don't you have anything to drink/
Have it. I'll be back
Shall we send him off and appoint another cook/
-Will your father-in-law give the salary/ -Pity!
All father-in-laws are nasty guys
What is this/
I told you to send him away
How can you say that/
Nothing is here except tapioca in this house
If I ask to buy anything, Lawyer Uthaman will scold me
Be calm. I will go out and buy some eats and come
-Didn't you tell for two meals/ -Yes!
Take 1500 Rupees
1500 rupees for two meals/
Don't I have to eat anything/
Unlike you, I'm very expensive
Ok. Don't worry
I will buy it for a debt saying your name
God! I only know the woes of a cook
God! Nobody of there should be here
Turmeric powder -100 grams
Coriander powder -1 packet
Sugar - 1/2 kilo only
Chilly powder -200 grams
Mustard -100 grams
Rice powder -1 packet
Tea -100 grams
Match box -2
Total 110.50 rupees worth goods are here
What about there if you bring all these powder here/
I will adjust there with ant's powder
I am a cook, take the money
-Take 1 00 rupees. -1 00/ Whatever it is..
Try for Boost and Horlicks next time
That will be fair enough for me. Don't you know/
I wanted to bring 1 sack of rice but there is no space in it
-Correct the clock -Ok
I'll give this in the next shop
Pushpa!
Cook You..
I will tear off all this
Do you know how much the bill is in the super market this month/
-Tell me how much. -6300 Rupees
Where are the goods bought this month/
I want to check it
-What is the smell in the oven/ -Might be from you
What is the noise here/
I have to give the account to Vinayakam sir!
His order is to spend only 3000 rupees a month
It has crossed 6300 Rupees already
You seem to doubt me as I am stealing things from here & selling them in a hotel
Isn't there any value for honesty in this land/
Don't force me to abuse you
Your honesty! I'll show it
If I am a lawyer, I'll see you in a court
Then go fast. It is a good chance for you to see a court
The case is to be against your boss Vinayakam then
He is enjoying touring Malaysia and Singapore..
..with the money which belongs to him too
Don't talk nonsense
How can you interfere in his family affairs/
I have told several times not to come and stay here
Don't you have any house and family (kudi)/
He has no house but he has kudi (alcohol)!
Uthaman brother!
He is my close friend. I can't stand it if he is teased!
I won't stand it if Vinayakam sir is teased
Have it.
Your brother has sent this as a gift for your birthday
If he is asked to arrange for a party instead of a gift..
..then I would have stolen goods in that pretext and sold them
Deepavali & Vishu happy wishes
-What? -Birthday wishes to you!
Had you not happy with this gift, give it to me
-I'll adjust it and wear it. -Go man
I am wondering who this villager is
You look very nice!
His brother Vinayakam has sent this dress as a gift for his birthday!
Look at his fate
Don't count the chicken before it is hatched.
Let him start his music band
-We can see his style then. -Ouch!
Let him not make it worse than this
Go man. Leave all that
Wait. Put it on his finger!
Give it to me
This looks good.
You say things which could be said right here
It is not you who is to decide that
-What if we decide that/ -Go man
She was the singer in my music troupe so far
I came to know that all of you have decided to..
..defeat me in the music festival
-I won't allow that. -Leave her
I phoned you that I needed a servant!
-Where do you practice, sir/ -That is..
I have practiced in almost all the courts!
What happened../
Who is she/
This is Jameela
You have to pay 500 Rs as service charge here
You go with lawyer sir now and find out his house
Then, you have to join at 8 in the morning
-We will take leave then! -Ok
Come Jaleema. I mean Jameela!
You don't look like a servant
You look like a princess with 10 servants!
Be calm.
We will rent a room in a hotel and make a joyful atmosphere
-What if we stay there for about 3 -4 days/ -Rascal
Don't beat me again. My eyes are paining
You damn coat You rascal
How many were there to beat me/
When/
You look here
-You smile a little more -ls it/
It is exclusive in my news paper
The criminal has to break down with pain
My condition will be worse then
Tell me the truth
Which prostitute racket's link are you/
I have no links with any rocket!
Is this your visiting card/
It is my card.
I have not tortured anybody with this so far
Do you have any proof other than this card/
From the site, half of my chain, torn cloth bit..
..chapals of 8 inch size
Did you get any proof like these/
-What is it/ -Greetings sir. I am Surya!
-He is my lawyer. -Good!
Usually lawyers come to release the culprits
Here culprits have come to release the lawyers
Do you know what your lawyer has done/
He went to Jana Seva and got a girl from there..
..as a servant and took her in a car
He tried to molest her in the car
Shut your mouth. The girl will come now
My paper will also come now
Look!
Sl Sugunan has arrested the man who tried to molest you
Sir! He is not the one who tried to molest me
-Then/ -He is taller than him
Is it Amitabh Bachan/
Not that much
He has average height, weight and round eyes!
Did he say anything else/
If told the location of my house
..money for expense and house hold items..
..would be sent every week to there
Then he told that he would send tapioca biriyani
-Damn you. -Oh gosh!
Not only in the district or panchayat You shouldn't be seen in the state
But no Chinese cook had such a stage so far
Strikes against this atrocity in Chinese style..
..will have to be faced by you
If you stay here anymore, I will call the police
Stop it, you damn lawyer who has never seen the court
I'll see that you will have to face it
-I swear.. -Go man.
I'm going But..
-What did he say/ -He was kidding your dad
Dear! I'll be coming to see you tomorrow evening
Not only you.. but your Surya too
Let me see him once.
I will talk to your dad if he is good and convince him
Didn't I tell you about starting a music band/
You have to give me 50,000 Rs now
I'll give you back
-How was it/ -K.G Menon is coming to
Hotel Renaissance, tomorrow evening at 5
-Then/ -To see my Surya!
He will give me 50,000 Rs
..to start our music band
-lt is only as a loan. -lt is no problem
It is not problem, isn't it/
We will call and tell him this glad news right now
Why do you feel tense/
Neethu has not reached yet which is tense. That's all
They are very tense and yours to add to that
You remember what Neethu has said/
You have to behave calm before her uncle
You look like a millionaire.
But we only know that you are a beggar!
You are my friend. I will be a beggar then!
Since when you were a Iittle kid..
..you were mine!
Can't you see/
..she without knowledge
Have anybody invited you here/
We came here as somebody has invited us here
She has come with us
You have started in the evening!
That's all in those days!
It is in the morning now! Don't you know that/
You don't teach me anything
Why do we bother about that/
We know that you are a nasty guy!
I will buy you another shirt if needed
No need. I'll buy it
You are going to buy a new shirt
What nasty thing you have done/
Have you rubbed tomato sauce on his shirt/
When seeing his getup, I wanted to dab tomato sauce
If you didn't like it, you can dab chilly sauce on him
That's right
Surya! What's the problem/
Preethi poured some coffee by mistake on him
He came to ask about that
-He has become like this. -Poor guy
What's the problem mister?
Oops! K.G.Uncle
-Listen Neethu! -You don't tell anything to me
For now, you have this Orbito. You have to cool down
Manu! Don't shine up and make things too much!
I wanted to lighten up the situation. That's why
If you don't want it, I'll have it
Don't abuse Orbito!
Knowing it is KG uncle, do you think that I will do this/
It is not anything deliberate
What's the use in telling me sorry?
Everything is over right/
Uncle went from here very much insulted
You have spoiled everything!
If her dad conduct a detailed inquiry on you..
..he will find you are a pauper!
Then things will be very easy
Yes! I am a pauper alright.
My birth was like that.
My fate is to endure loss!
There is nobody to share my agony.
I have told several times not to stop my way.
I will be in this earth some more time.
I will go only after achieving what I wish.
I will beat them to pulp if anyone stand against me.
Ok! Mammookka! It was very good.
-Do you want another one/ -No.
Please wait for 5 minutes. I shall come after some work.
-Are you alright/ -It's okay.
-Sir! When shall I come/ -You can come after 15th.
One minute!
-Where are you going/ -To see Mammookka!
You can see him from here.
This is an order not to allow anybody.
Sir! We are the reporters of Our TV.
We are not supposed to allow you in without an order from the officers.
Don't make me annoyed.
I am in the shooting location.
Call me later. If you gather around me like this..
..I will get bothered!
Move a little away. Let me have some breeze!
Thangam Parippoli sir asked for a tea long ago.
It will take time.
-Look at my fate! -I'll make you bring it.
It is tenth time I am serving tea to Thangam Parippoli.
I will mix Vim next time!
We can't help it. These are the curse of the film making.
His vehicle has become a continuity in this!
No other go other than to face it
Will they drive out who gave the vehicle..
..for the shooting for not giving tea for him/ Damn it.
Manu! Why don't we climb up through the channel/
Constable! Send the TV people to me.
-What is it/ -We are from the Our TV!
We came to arrange for an interview.
Sorry! I have no time for that.
I will call you some time later.
Sir! It is not yours, but Mammookka's!
Do you have an appointment/
Look there! Did you see that/
They are the story writers. They have come to tell stories to Mammooka!
It will take years to hear the stores!
It is in the middle of that you wanted to conduct interview.
Pityful! Aren't you living in this world/
Don't tell like that, sir. You have to help us.
-How is that/ -You will get the benefit of that.
-What do you mean/ -That's it.
I don't like all this.
But you being an a youngster..
..I will take this as a memory of yours.
It will click! See he is going!
Pranchiettan has made (Kalaki) it!
Is it sugar to mix (Kalaki)/
The vehicle used for the shooting is mine.
-You've said it for several times. -That is..
I am hearing it since you came here.
-What will happen/ -lf you come to me saying this again..
..I'll send you out of the shooting site. I told you.
It is difficult to endure his looks.
Somehow, I managed to get his permission!
I am not coming there. You can go with courage!
-Don't mention my name there. -We don't.
He doesn't like any recommendation! That's why.
He wears dark glasses. So we can't tell whom he is watching!
But he is watching everything!
Ok. Go to him without wasting anytime. Go to him!
I wonder if they would return. Is it/
-Tell me. -We are TV reporters!
We are fans of you too!
Fix only one.
Are you TV reporters or my fans/
We are fans and reporters as well.
What do you want, fans cum reporters/
We want to interview you
-Which channel is yours/ -Our TV!
I have not heard a channel like that.
I don't give any interview any more.
What is in an interview/
Even a child knows about me very well.
I will let you know if any new thing happen.
-Which brand is your camera/ -PD 170
These cameras are very old type.
Are you coming with these cameras/
I can't help it sir! The passion for the film!
A channel reporter can come to you easily than others!
I'm a film institute product, from Adyar!
Not only that. He has many stories in his chest.
Story in the chest! That sounds strange!
Not only that. You are a big inspiration for the youth like us.
-You can be our youth. -That's
We don't need your interview. You should hear my story instead.
Will it be enough if I hear your the story?
There has to be enough time to do that.
Catch him tightly.
If he is in a good mood, everything will be ok.
Let him not see me. Because he hates recommendation!
That's why!
Sit. I'll give you 5 minutes if you can tell..
..the story in that time. Tell me.
I'll tell you sir.
The story of two brothers!
Elder brother designs the life of the younger!
The younger lives a mechanical life elder brother designed.
The younger is the step brother of the elder brother who is a millionaire.
God! He is telling the story of Surya!
The rest can be after the shot.
Sit. Is this your story/
I found only this which can be told in 5 minutes.
-What then/ -Nobody knows the mind of the millionaire
Why has he done this/ That's the suspense.
Is that all/
I could tell it in 5 minutes only. That's why.
There is no light. We shall continue tomorrow.
I think he has gone out of our hands.
Why not/
Make it a script by working out the thread.
Let us see if it comes good!
Tell me. I told you.
I have no time till August to see the faces of the people.
There is a film in July Mani has directed!
Our Suki's husband!
Yes! Mani Rathnam!
I'm planning for a new Malayalam film!
It is directed by Manu a boy of mine!
Will you call me after 1 week/
What is your decision/
You shouldn't waste Mammootty sir's date when you get it!
Why did you start this, without a producer?
Who said so/ There is one
-Who is that/ -Surya!
Me/ I have no money to see even a film!
..and how come I become a producer then/
Producing a film is not easy like catching a frog!
-Brother! Who do you think he is/ -Who is he/
He is the only brother of a millionaire Vinayaka Naicker in Tamil Nadu
..He is the only owner of this palace and the field.
He does not look like one. The movie will be released!
The moment his brother returns from Hong Kong!
Only one month!
If we wait for that time, the super star's date will leave our hands!
It is enough if we had 15 lakhs to spend.
Then satellite, Distribution, Overseas, Audio and Video.
It is crores we are going to get!
If we could arrange it somewhere before his brother arrives/
Come here!
Has he made a mess/
What is your idea/
Will you be happy if I am driven out of the house/
Sorry man. That has touched my heart.
Whatever it is, it is the game of lakhs.
This film is my last wish!
Are you going to die/
It is a prestige to die after making a film.
You just be with me.
I'll take care of the rest of the things.
-Finally Surya has decided to become a producer! -Superb!
But can you adjust 10 lakhs till his brother returns from Hong Kong/
I know a man called Black Belt Bhasi..
..who is a financier for the film makers!
Shall we try on him/
The one who stands up side down is Bhasi.
-Bhasi brother! -Who is it/ Come to me.
Greetings Bhasi brother!
This is Manu and this is Surya. Haven't you heard about him/
He is Vinayaka Naicker's only brother who is in Tamil Nadu!
It is Naicker.. not naikal.
I don't care whoever it is.
Tell me why you came here.
They are going to make a film.
-What can I do for that/ -I am its producer.
It'll be good
They are millionaires alright.
Only millionaires can make a film!
They can be trusted very well.
They don't look like one.
-Not that.. -What then/
Surya's brother is abroad!
So money deals can be only after he comes.
So, you have to arrange for some money for now.
-How much you need/ -10 lakhs.
Juice is ready. This is unnecessary!
-lt is not for you! -Our boss is like this.
Every hour, he would drink orange juice, carrot juice & apple juice!
His habit is to drink and eat every now and then! No.
I will give you 10 lakhs!
It is 1000 Rs as interest for 1 lakh Rs.
-So, for 10 lakhs/ -4360 Rs.
-Every day 10000! -Oops! Meters/
No. Centimeter!
Are you not living in this world/ Tell him.
I will give you 10 or even 15!
You tell him.
What will you give as a surety/ I'll give you check.
You will try to give me a check mate then.
Not only that.
Do you have a house document/
-Not available. -What do you say/
The document is there.. of his house!
That will not work out.
An adjustment for now.
When your brother gives the money we shall take it back.
One thing more.
If you don't give the interest correct you will have to suffer like those.
Will you be able to stand that/
They are not my disciples!
It is the punishment for those who didn't give the interest in time.
He too was a producer to make a serial.
He borrowed some money from me.
-But he is not proud of it. -I don't have.
He will do what ever we say.
Preethi! Don't say anything against me.
Who knows/ I feel very afraid.
We've entered in it. We shall complete it then.
Whatever it is. I want to be a producer.
You used to tell that we both are unborn brothers of you.
What now? Call him. Call.
-Aren't you Uthaman brother? -Yes
I'm Jameela.. of Jana Seva!
I wanted to meet you!
You made me a molester who never had seen a girl's face in life.
My picture with a under wear came in the yellow paper!
Being a bachelor who will give me a girl/
How would I face the people/
You don't look at the people's face!
You watch at my face only!
After the incident then, I didn't eat, sleep and bath.
Why are you not talking/
Your voice is sweet like cuckoo!
-That's why I didn't talk. -ls it/
Shall I ask you one thing/
-I want to see Jamila! -Me too!
I will call you often.
You have to go on listen to that.
I was about to die.
Why are you scared Uthaman/
Apply it with courage.
If Vinayakam sir comes to know this he will hit on my nose!
Let him do it. Only when you're in pain you will feel the real love!
Preethi! This is me. You call now itself.
This is so annoying.
Won't you allow me to sleep/
-Just one more time. -Ok!
Hello! Who is it/
Are you asleep/
Are you asking me that in the midnight/
I didn't sleep.
When I thought about you I didn't feel asleep!
Are you there?
You didn't give me a clue that you would call.
I'll keep if it is bothering you.
Botheration/ For me/
I have no botheration when my queen of the heart calls me.
Queen of the heart! Who is it/
-lt is not that queen! -Who then/
I called you queen with love!
No need. You are cheating me.
You don't like to see me.
Dear! Don't tell that.
I am eager to see you!
I am here as if in remand.
Bluffing! You were sleeping as well.
I'm watching you then.
Where/ How/ How did you see me/
I was looking at you from the terrace of my house!
Which house and which terrace/
Is there a terrace in your house/
I will build it if it is not there.
It is there.
Climb on your terrace, then!
I can climb anymhere!
..even on the mount Everest!
Didn't you reach the terrace/
Not yet. I am climbing the steps.
-Jamila! -Look fast!
Where/ I can't see you!
Look at the sky!
Did you see 2 stars shining?
Where/ I can't see anything.
Moon is shining in the sky!
You wanted 2 lakh rupees to start the music troupe, right?
You can have 1 now.
The money is yours!.. but I got it for interest.
You have to handle it with care.
Manu is lucky for one thing.
He got the date of the super mega star Mammooty sir.
The reason is..
I lied him that Manu is smart and able!
Mammootty will accept when I say anything.
That's the relation between us.
I feel everything has happened yesterday!
Our relationship started from the film Mela!
I told him then that he would become a No.1 Star in lndia.
He has become one.
I don't know why. Mammookka loves me much.
He asked me in the set of Pazhassi Raja
..'Thanka! Don't you want a own house.. a car?'
'You produce a film. I will give you the date'.
That is Mammookka! He is particular about the saying..
The right leg should not know.. what the left hand gives
Forget it. I became a bit sentimental!
We have to give advance for Mammookaa.
If we don't give anything, he is ready to come and act.
Mammookka is more careful about subject than money.
Last year the new directors got the date!
-Yes! -That's why I told he is lucky.
Manu has to take care of the success of the film!
We can give 5 lakhs to the Nines!
They will listen to what I say.. but I won't say.
3.5 lakhs to the rest.
2 lakhs for the small actors.
But it won't be enough.
What about getting loan from somebody else/
We will give a advertisement.
'ln the Vallathum Tharane film banner..
..Surya produced.. & Manu directed a film..
..which all will see!
A financier is wanted for this film.
Oops!It's too hard!
If you don't have money, you shouldn't try for anything new!
We shall adjust it with what we have.
Everything is what we said.
I'm going to Chennai.
I will meet Nines and give the advance and block the date.
We shall start the film on the said date.
I'll call you at times and bother you!
I will not bother you any time.
Yet a producer and executive should be in touch always.
What has happened to them/
It seems like he has gone mad.
Not mad. He is fixing the frame!
For the film makers like us..
..imagination and creation are the two sides of a coin!
We will always be thinking.
You won't know if we say all that.
In the banner of Trend setter a film Surya produced..
..and directed by Manu Milka!
It will have many specialties!
-Manu Milka/ -lt means Manu Pala.
Pala is his home town!
My film will not be a average Mallihood film.
A costume designer will be there.
A stylist imported from Bollymood.
Then still!
There will be an exclusive photo shoot for that.
Let Thankam Varipalli come after confirming the Lions date!
There are 10 lakh rupees! What a demand for that/
I understood what you were thinking now!
The film is to be started like this.
All will start well! Watch it.
All is okay! What is her role in your film/
She is photogenic!
She is more photogenic than you!
I see a bright future for you.
I will take care of her. Look there.
Can you do the acting/
Your role is of a servant who comes in as a special appearance!
Why not we consider her for that role/
Give it to your damn girl.
That's why I told you!
We are poor people. Allow us to live.
We wish you a prosperous life!
For the first frame of Manu sir's maiden film!
Take the phone, will you/
I can't talk with him
For 1 lakh rupees the interest is 1000 rupees!
..and for 10 lakh rupees the interest is 10000 rupees a day.
This is the 6th day.. which means 60000 rupees!
Where will we get it from/
Give it from anymhere!
You lured me with some nice talk and you are saying no now.
I will never cheat you!
I asked you just to attend the phone!
Surya! We need not fight each other in this matter.
What shall I do now/
I have pledged the document of this house.
What if my brother come to know this/
-lt is a message! -What is it/
As I have produced a serial.. 80 lakhs is nothing for me.
Don't search for me.
Pardon me. Thankan Varipalli.
Varipalli has vanished!
Be calm. Do you think I will betray you at any time/
No. Isn't it/ So, you have to do something else for us..
Chew this Orbito. Tension will get away.
Do you remember what I said/
You have to tell everything to him what I told.
Only he can help us out.
I'll tell. But he has to know you well.
If he recognises me, I'll tell everything to him.
If not, option no.2 is with me.
Where is your story/ It is getting ready.
I will come with the script in a month.
Call George when it is ready. Understand!
You told that you would tell everything if he recognises you!
Yes! I said so.
But we will make this film somehow.
Mammooka has recognised me.
Don't worry. I have option no.2 for everything.
Be bold.
Have this, You will become cool.
These guys sit as if they have lost something!
It was really terrific.
Bow and arrow. Malappram knife!
What happened now/ Everything has cooled down.
You told about a servant's role in your film! Don't cast someone else
You have to allot it for me. I'm ready.
Don't torture me.
You forget that. I'll hit on your head.
We film makers need a build up to talk some matters.
We will say a few things straight forward.
This is such a situation to say it straight.
Hence I am telling it to you.
Neethu likes Surya! He too likes her.
-They will marry anymay. -Yes, they will.
So only Neethu could help Surya when he is in trouble
We are going to play a game!
It will look cheap at first.
No other go in a situation like this.
We have to get some money from his brother somehow.
We wouldn't get it in a genuine way.
I will inform his brother that you two are married.
You are about to get married.
She is to go to Malaysia to her dad next week.
Her dad will perform her marriage with a Mongolian there.
So,this is the best thing to do.
His idea, damn it.
Yours is a girl friend only now.
She'll be your wife only after marriage. I don't agree to this husband-wife act.
No girl will agree.
I didn't ask you for your opinion.
What are they saying/
Are you in favor of their drama/
I don't know if it is a drama. But I am in such a situation!
My life is in such a manner.
Everything has lost between the cup and the lip.
I don't want to lose you too.
That's why I told you that you have to act..
..as his wife for a day before Uthaman lawyer.
Don't think and waste time. Call him at once.
That is.. Have this Orbito and get fresh!
Call him at once and tell him the matter.
I'm getting tense, and I wonder how he is going to take it
He won't do any harm from there.
All plans will fail if he is not called now.
You know, it is the document of the house.
Shall I call him/
-Brother! -Brother, how are you/
What is the news/
-Brother! Me..-Tell -Tell me the matter.
I have told you about a Neethu.
Her dad arranged for her marriage without her agreement.
So,l had to marry her.
Marriage/ Are you playing/
What you've done is not right?
You have to pardon me. Don't feel angry.
Brother! You could have informed me.
I would have come to perform the marriage.
-Ok! How is the girl/ -She is fine brother.
She is from a decent family.
So, she should not have any trouble.
I wish if I could get some money from you.
Don't worry. I'll ask Uthaman to arrange some money.
I can't come right now.
After I come there I'll arrange for a grand reception there.
Thank you, brother.
Please come in.
-What about the court today? -The court is there.
I don't go there.
Are you still staying here/
Don't you feel ashamed to stay with the newly married couple/
Why should I be ashamed/
Me as a friend should stay with the new couple to clarify their doubts
After some time they'll have kids! It will be difficult to stay here then.
Enough of your talk! Take your things and go away from here.
Brother! He gives me company.
You have company of your new wife!
-Get away from here. -I'll get away.
Before that I need a help from you.
I need the address of your brother Vinayakam!
What's the matter/
I saw the photo of an intimate person in the daily!
I want to send it.
Manu sir's matter! I couldn't even tell a joke.
You didn't call me a sir before.
-You called me in singular. -I called you with love.
Uthaman chettan looks fresh now.
Your moustache is dark, hair style is changed..
..and wearing superb dress!.. that too full sleeve!
Nothing like that.
Where is your new wife/ Let me have a look!
She went to the temple! She went for shopping!
Which is right in this/
-She went for shopping in the temple. -Shopping in the temple/
He means, she went to buy some flowers from the temple.
Please sit. I will bring some thing to drink.
He will get me in a corner.
Will he give me any thing else to go to the toilet/
Neethu! You should come fast!
The nasty lawyer has come.
He wants to see the newly wed before he goes away.
Manu! I am in the beauty parlor.
It won't work out.
I lied him that you have gone to the temple.
So you have to come back as a normal wife.
What should I do for that/
Come back from the beauty parlor without doing anything.
If you don't come all will be in a mess.
-A big joke! -Tell me! I will laugh at that.
There was no tea leaves when I wanted to prepare tea.
When I wanted to make coffee there was no sugar.
That's enough. It is a big joke.
Take it. 50000 rupees are in it.
Let the new couple make it grand.
50000 rupees! It is not enough for paying the interest.
-lnterest/ -We have to pay the interest to Vinayakam!
No need. He will come after a few days.
He will give you money then.
..and the property and house also will be given..
..in Surya's name! That's his plan.
Vinayakam sir has told me to keep ready the documents..
..of the house and the place.
Neethu! This is Uthaman brother.
She is the real house wife.
She gets up early in the morning and have bath.
..and visit the temple and worship the deity
I like it.
-When did you come/ -Some time ago.
-ls your family life happy/ -Certainly!
What do Surya's brother say/
He is in the hospital.
-What has happened to brother? -Nothing has happened to him.
His friend, a foreigner did something wrong.
Sir became violent. Sir hit on his nose.
His nose was injured and blood came through the ears.
He is in the hospital.
Sir has spent for his treatment.
Sir's character is like that.
If someone does any thing wrong he would hit on his nose!
Your frankness has vanished from you!
If your dad has found out a millionaire in Malaysia..
..you can agree with that. -Go man.
He cracks joke when others are tense.
Whats' the idea of calling you there at once/
If at all the son of Bill Gates come before me I won't agree to that.
It would be about 1 0 days.
I will be here by then.
Hello brother.
-What's it man/ -He is coming here next week.
Ouch! Stop it!
Go man! He has come with a 3rd class idea!
I have no other way other than this.
Don't include me.. it is for you.
You should have thought before doing it.
Surya! If you do as per his instruction you will be in problems
If Neethu happen to hear this..!
Dear! You should not let her know this.
When his damn brother returns he should procure a wife for him.
As Neethu has gone to Malaysia, you are doing that part. That's all!
It's only about 4 days' work.
Why do you get annoyed for that/
Just a wife, that's enough.
Is that enough/ Then the husbands go!
This is a kind of chances.
Many films have come! To act as husband.. and a wife!
You have to understand that.
Me.. I should understand../
Do you have to tell that to me/
There are no secrets what you don't know.
You are only the guardians for me!
I wouldn't think about anything when I am joyful with you.
This is little too much.
It was me who has brought him in a situation like this!
You have to rescue him from this.
That's all to me.
It is his document of his house which is pledged.
I didn't tell you to do that.
We need not fight about this matter.
We should not have asked you about this.
I don't know where it will end up.
Problems are coming one after other.
I was born in a rich family but I was brought up as a poor guy.
..till now!
I am living now with my brother's kindness.
Our life is also like that. I wanted to have my own life.
If we go like this, I will lose you.
I won't stand it.
I am going to tell him, when my brother comes.
I am ready to receive from him whatever punishment he gives me.
Wait a minute for that.
You are not going anymhere.
She will come.
She will come as your Neethu before Vinayakam brother.
Hey you!
A cook will come to help you.
You need not have to worry.
We can give an advertisement in Our Tv..
..for a helper for our house!
But only you two are watching it.
That's not the problem.
Hasn't Uthaman seen Neethu/
Leave that to me.
I can stop his coming here!
-What is your name/ -Manoharan!
-Where did you work before/ -Fort Kochi.
Where in Fort Kochi/
Where else do you know in Fort Kochi/
Tell us where were you in Fort Kochi!
-ln a 24 hours restaurant! -ln a 24 hours restaurant/
-Where is that/ -lt can be anywhere.
You can push it on the road!
It is a tiffin shop.
In the middle of tiffin shop it is a bar!
It is not there. Behind that.
Ground nut junction!
-What else you know to prepare/ -I can make anything.
I want it very clean and neat.
You can go. We will let you know.
I take leave then.
If you need my mobile number you can note down.
No. I'll call you!
If you call me, call me before 10.:30.
-Or else, I'll be out of the limit. -Ok.
Damn it. It has gone down.
So, I take leave.
The next.
Greetings!
-What's your name/ -My name is Thamara!
-Where is your house/ -Behind Bala Rama puram!
-What is it/ -Behind Balarama puram!
That's it.
Can you make any food/
That's why I am here.
He is a very smart guy.
Where else have you worked before/
Dubai, Singapore, Madurai, Thenka pattinam..
..Uzbekistan..and now I'm before the Chengannoor temple.
How much salary do you expect/
3000..4000..5000
-lt can be 6000! -ls that enough/
Will you keep quiet/
The salary is fixed according to the household.
We can fix it as shown in the TV as 5999 Rs.
It is neither for you or me. What about that/
-What do you say/ -Shall we fix it/
Then you can join tomorrow.
We have joined now itself.
I have not told you my department.
TV, gas, mixie, fridge, grinder and washing machine!
I need all those as I was used to it.
I won't be able to work without these!
All these are there, you just have to come.
Will you show your smartness in your work/
-What's your name/ -What?
-I mean sir's name. -Manu!
I like it very much.
The bell is ringing.
Is it Uthaman brother? This is me, Jameela.
I wanted to see you urgently.
-Now/ -No, tomorrow.
Dear! It can't be tomorrow.
My boss Vinayagam sir is coming
I have to go to the airport to receive him.
I won't talk to you.
Who do you like most/ Boss or me/
Boss cares about my life.
You are my soul!
Is it the life or soul which is important/
Dear! It is a tricky question!
You have to eat for the survival of the soul.
-You should have soul for the survival. -Ok!
I don't want to have any relation with you any more.
Don't have any row with me.
I will come.. sure.
Let me use my brain little.
I am not keeping well.
I had a bad stomach when I got up in the morning
-What happened/ -Vomiting and giddiness.
I have to see the doctor for this problem.
Can you go to the airport to receive Vinayagam sir?
-How can it be/ -Don't tell that.
You called me to say it in time, isn't it/
Will stomach problem come in a said time/
The matter is a success.
Your fate is to wipe the dust in his photo.
Try to get some money from him this time.
-How much/ -550 Rs!
Vow! 550 Rs!
I didn't ask you the price of the car.
I only asked you the amount to reach here.
I want 550 Rs
I should have fixed the rate before the journey.
-Keep the luggage down. -What?
Keep the luggage down.
She seems to be very smart.
Hai! You were not seen any where!
I thought you would have shifted the house.
..Iooks very serious!
-Who is that/ -I'll tell you, come.
-lt is very hot! -Have you come in a taxi/
Didn't you get any bus/
Travelling in a bus is tiresome!
-My money! -Will anyone give him 550 rupees/
-550 Rs/ -Don't put this place!
Have you brought your house with you/
Why did you ask me that/
I asked you when I saw these boxes.
My character is like that.
Wherever I go I should not suffer for anything.
Where shall I keep these boxes/
Look here. This is..
All can sit down.
Don't keep the box there.
Get up. A servant should be in a place where she belongs!
That's why I sat here.
I see no difference in status!
I will sit where I want to sit.
We don't want that here.
Forget it then.
Son! Where is our room?
Ours or yours/
He is a clever guy!
Where is my accommodation/
-Near the kitchen! -Come.
Since the evolution of the earth..
..the place for the servant is north side.
We have to change that.
Don't take too much liberty!
You have to do only the work allotted for you.
I'll keep the box here.
Look at her dress and style!
I got what you were thinking about.
Am I not more beautiful than you/
I'll keep this box here. You come!
-Where is the switch for these 2 lights/ -What?
On whose neck she is going to hang/
A decision has not reached yet right?
Where shall I keep it/
Have you not gone yet/
When I told you to keep it in the kitchen..
..you still carry it on your head.
He is abusing me. Give me the money.
Is it 550 Rs right/
I'll keep 50 Rs as you have not kept the box.
Is she going to live with you/
She is really a headache.
This morning was really a bad one for me!
He looks a decent guy! He didn't abuse my dad!
I'll keep the change
-ls she problematic/ -..can't say now.
Take the bag.
Why do you stand still like a stick/
Didn't you see when he carried it on his head/
Help him. Lift it.
Come to a conclusion!
Keep the box and come fast.
It is very hot here as if the house has been set on fire!
He looks very fair. Who is he/
It is my brother's photo! Keep it there
There are certain things to do before his brother comes here!
Your work is till his brother go back only.
Afterwards you vacate this place taking with you the belongings
Why should I go back so fast as I have come here to work/
She is a very naughty girl.
Are you cracking jokes/
Come! He is not like in this photo.
You can't go to him with your jokes.
He is a short-tempered and cruel guy.
He does not look like one.
What is this, man/
His bell bottom pants and wide collared shirt..!
Brother gave me this dress I should wear it now
Hai brother!
-Who is he/ -He is my friend, Manu.
I thought he is a driver. Where is Uthaman/
He has gone to hospital He's not feeling well
What happened to him?
-He has a bad stomach ache. -Nothing to worry
It's ok
I'll go and bring the car
-Let's go there, brother -Who is he/
Manu speaking
Is it Diya/
Is it me/ I am not listening to you
Who are you/
-lt is Manu -Manu sir..
He is not here
He went to airport
-I forgot to tell something to Diya -What?
We are coming now
Ask her to wear a good sari and give a stylish look
Seeing her Vinayakam sir should get astonished
Should I wear a sari and welcome him?
No problem. You could have told me this earlier
Oh god! Now you whistle
Greetings!
-Who is she/ -She is Neethu's sister, Geethu
She is my sister
-Please come -I am coming
Neethu/
He told me about your marriage suddenly
That's why I couldn't able to attend it
-Forgive me -No problem sir
Sit down brother! Sit down Neethu!
Why do you stand/ Please be seated.
-Me/ -No
-What happened/ -Go and get some drinks for him
No need
Neethu, you are the bride
I wish to taste your preparation. Go and bring something
I wanted to tell you but he said to you
Go
She is a small girl
She doesn't know cooking I only..
Our marriage happened without our father's consent
She is worried about it
That's why we asked her sister to stay here
-ls it/ -Yes, now I feel everything is alright
Bring it.
Dear!
You take it!
You don't drink tea I forgot it
This tea is tasting like hot water.
Now only I've started to teach her She is a small girl, isn't she/
-Yes, she is a small girl She'll learn fast -Yes.
-I'll go and have my bath -Ok brother
Give that watch to me
It is Rolex watch very costly, 22 carats diamonds and gold
Its cost is 2 lakh rupees
Oh gosh! Let me see it once
Whether you see or not lts worth 2 lakh rupees
I'll go and have my bath
You didn't tell me that he is very handsome
It is our dad's car, isn't it?
It looks very dirty.
Don't you have any respect for your father?
-Sorry brother! -Damn your sorry
I wonder who discovered the word 'sorry'!
Where are you Uthama/
-How is your health/ -I am fine and I am coming
Come soon
Bring the house documents when you come.
-Ok/ -Ok!
Your matter has come to a conclusion
Stop it
Oh god! Get down!
Where are you going/
I want to see Vinayakam sir
-You don't go there now -What is the reason/
You go, then you'll know
I must meet Vinayakam sir
I am very tense
-The document which he gave me is missing -Good!
I heard about problems after problem.
I heard when someone called and told him about you..
..that you went to beach, lying you were in hospital
Some mistake has happened
I've a doubt that he might have seen your photo in the yellow paper.
He is very violent
If he gets you, he'll hit you
-What happened/ -The problem is solved
He ran away when I said that if Vinayakam sir gets him, he'll kick him
The difficult time means like arrival of Transport bus.
Everyone will come at once
I can't handle this Just you handle him
If my brother knows..
You can run away..
..Iet me see how far you could run
I don't need him. You are enough for me
Speak slowly sir else someone will hear
You should have thought that when you got money from me
Brother! Let's shift here temporarily
I'll go and bring the things
Then let's roam around here
You idiot! Are you a Mayor? Shut up
Do you know how much the interest is now/ 2,10,000 rupees
You already gave me 50,000 rupees
-Then how much is the balance/ -32,500 rupees
You haven't gone to the school, right? Don't talk
-lt is Science -Sir! It is 1,60,000 rupees
-lsn't it/ -Yes
When will you repay the balance/
You've to give some extra time
-Some extra time! -Yes
-Ammini Kutta! -What?
Let's go now and come back after 1 0 minutes
-Not like that -What?
Sir! Give me a month's time
-Ammini Kutta -What?
-You go inside and bring something -I'll get it now
Don't make trouble
That Thangam Parupillai brought us to this situation.
What is your problem/
This idiot and another one had some money on credit
From a great idiot
-How much interest we have to give you now/ -1,60,000 rupees
-lsn't it/ -Yes
Take this lts worth 2 lakh rupees
Rolex, 22 carats, gold and diamond
You take this as the interest money
Ok, I'll take it
I'll return it to you, after you repay the total amount
Who is he/
Leave the place at once He is mentally disturbed guy.
-He came to get the treatment -So pity! -Who is he/
We've come to collect the money
Give them 5 or 10 rupees
-lt is daily amount -I can't give you daily
Here is 1 0 rupees Come next Saturday
Not Saturday or Sunday I want to get it tomorrow
Have you seen his proud/
Will you demand for begging/
-You must want it tomorrow -Yes
-I'll give it today -With pleasure
Come, I'll tell you
-You beggar! Go! -Go
-Leave me. I'll smash him -He is little mad!
If he sees a bungalow, he'll tell that he came for collection.
Is it so/
It's ok dispose him
I already told you that he is mentally disturbed.
..and come for the treatment He'll stay here for 2 or 3 days and go back
Till then you don't come here
After he has gone, I'll come there with the total amount
-Sure/ -Yes, sure!
-That mad guy have much energy. -Now let's run away
Just wait
You go and bring the chicken curry
Don't stand here and go away
Chicken curry is..
Don't stare at me go inside and help her
I didn't get any rest since morning
You taste the chicken curry and tell me your opinion
You like chicken curry, isn't it/
-How do you know that I like it? -I know that
I'll tell you something
If it is like this, I'll go now
Damn her mischievous smile
I agreed to act but I didn't agree to bear the burden
Let your burden be as act.
Only for a good thing
Please adjust for a few days
Don't praise me
You both are the reason for all this. Move
Dear! Come soon He is feeling hungry
Make it fast
Keep it here I'll serve him
Good pair, aren't they/
You should be like that
Dear! They are a good combination, isn't it/
Oh my goddess! It is enough for me
Oh gosh! It's gone to the head
Just hit over your head
Don't stare. Go and pour the water
It seems, by serving chicken curry she is trying to flatter that fat guy
Don't be over smart
As a maid just do your duty only
It is him whom I met is very handsome among others
Oh! Your affectionate play
It's enough watching it
Oh dear!
-I am telling to you -What?
Oh gosh!
Dear! I just did the mistake when I was singing.
You just got wet
Consider yourself that you had your bath
-What did she tell/ You called me a bitch -Yes -Me/
Dear! The bitch means it is female wolf
-ln our country it is called a street dog -ls it/
If it is not..
The waymard woman.
Or else the rude and wicked lady
Look at my face and tell me
Do I have a look like that/
My face looks like a lotus
In the name you called, I don't know which name will be suitable for me
I am telling truly
You go stand in front of the camera
You can sit, bend or lie Then think..
..and decide which name will suit for you from this
Dear! When you tell something in English You should know the meaning of that word
Shake your head once
Turn your head
Looking at me, will you call a bitch/
Come here!
You only told him that I am her sister
I didn't tell him, isn't it/
Since morning I've to do work in the kitchen
then I'll have to act like her sister
I can't do this job
I don't worry about my life
I'll leave this job even you offer me more salary
If you don't like me tell me now
-Leave me -Oh gosh!
Stop there
Don't spoil the things at the last minute
What if she hasn't have glamour than me/ But I've a brain like her
Why she keeps her face gingerly when she sees me/
I accept Forgive me
Tell her, not to have any rude behavior to me
Dirty girl.
What is the time/
Don't you go to bed/ Go
A rock show is now in the TV
-We are waiting for that -Ok
-Where is Neethu/ -She is in the room
It's only a few days after your marriage.
Don't waste your time Go to your room
Brother! It'll start now Only half an hour
Neither half an hour nor one minute
Neethu is waiting there, isn't it?
Come
Where do you want to go/
-I am.. -Go and sleep in your room
-You come -Don't go.
Time makes a man to do the things
If he changes his mind and do something..
It shouldn't
-Where is Manu/ -He is in the room with tension
Brother didn't go to bed And he brought me to here
After some time, I'll go and sleep there
I'll ask Tamara to come here
To hide one lie it is another one.
Where will it end/
Oh gosh!
What are you doing here/
Exercise. I didn't do it in the morning That's why
You shouldn't do exercise in the night
Give rest to your body in the night Ok/
Go and sleep.
Go.
You thief
-Oh gosh! -What?
Dear! Take this milk
I put a little sugar more in it
Here is your milk..
I don't want milk Neethu is alone there
You go there I'll come now
In the midnight..
Brother is inside
I've got a new tune I'll go and compose it. Go
-What is.. -Go. It is there
Why is he looking un easy/
You are making the bed, aren't you/
I lost my breath when I got a kick.
Oh my goddess!
What is this/ Go and sleep there
Why? Is there any problem if I sleep here/
You don't sleep here
What is your problem if I sleep here/
-You sleep there -Give me
Don't drag my bed sheet
-Don't show your rude behavior to me -lt is difficult
Come here
Sleep there
What a nuisance!
Open your eyes, oh my dear!
Oh gosh!
Why did you come here/
You idiot! I observed when you saw me 2 or 3 times
I won't leave you Dear! Come here
Brother!
What are you all doing here/
What are you doing here/
Why are you blinking/
Don't show your mercy Ask him
-Why is he here/ -Brother! When you were watching TV..
No, when we were watching TV, you came here
Player is out then
Unwanted things are happening here
In that moment, Tamara brought milk
Neethu had not gone to bed
In that moment he played Veena
Why did he play Veena at night time/
-A.R.Rahaman got Oscar award -What?
Let me tell the reason
-You and Neeth are in this room/ -Yes
-His room is over there -Over there
I am in opposite room
Tamara is in Downstairs room
Now all of us has come here
I promise! Don't believe them They are liars
You are the reason for everything
Sir! No sir!
Sorry sir!
If he knows about you, you won't be seen around this place
Buddy! Afridi is out
Not only Afridi we all are going to be out now
Your over smartness is the reason for everything
You only should find a solution for this
Don't smile when we say something. Make a decision now
You mortgaged this house document You don't forget that
I'm going to disclose everything to my brother
You go and tell Then he'll take a decision
Let's surrender. It is out of our hands
What/
Have anybody seen my watch/
-Have you seen it/ -I haven't
It will be here somewhere
Oh gosh! What sir?
Tamara, have you seen my watch/
-That rolex watch, isn't it/ -Yes
-22 cts -Yes
-Gold. -Exactly -Diamonds. -Yes
I haven't seen that
It is a mad case
Where did I keep my watch/
I told everything to my dad He felt very happy
Now I came here from the airport
To give you a surprise
What is this/
Oh my god!
Oh gosh!
Who is she/
It is my brother!
Brother!
-When did he come/ -A few years back
Surya, who is she/
She is..
I am asking you Tell me
Tell him boldly that she is your girlfriend
We usually tell man as boyfriend and woman as girlfriend
-ls she your girlfriend/ -Do you know what it is/
-She is his girlfriend -You sinner
Is she your girlfriend/
What a fun!
Oh god!
-Who is she/ -Tamara
She is her sister
Dear! What is your name/
-Diya -Diya/
Ok, you are Manu's girlfriend. Why did you hug Surya/
There is a music competition
It is a rehearsal of that drama going on here. That's it
It is usual in the climax, the hugging and kissing
Drama/ Sir! It is a drama
Seems it is not like a drama
The rehearsal has started just now It looked like a original scene
You idiot!
-You.. -Go, you big eyes
Brother! Why expressions are low/
Is this the drama/
As far as I know, there are 2 types in acting
Oh god! We stamped the cobra snake.
Our Sivaji sir!
Eyes Iike pearls
Cheeks Iike sweet
Without thinking, I gave her myself
Second type is Our MGR style
She is the most beautiful than others I've seen
Her words which I heard are poetic Iines
-How is it/ -Super
-How is it/ -Super sir!
Diya! You told early that everything success, isn't it?
Hold me Now tell me
I didn't understand anything
That's why he is teaching you
-Yes. -Sir! It is your phone ringing there
Girl! Hold him the drama is over
Tell me! What is going on here/ I didn't understand anything
I'll make you understand everything Now Diya is Neethu
It means, in his brother's presence, Neethu is Diya and his wife
Oh gosh!
Don't be adamant Let's play the game like that
-What is it/ -Too much, Surya
-You could.. -I told him I couldn't do
They made me to agree
-You.. -Correct/
-What is the matter? -You..
Only a few days he'll stay here Till then only
You're manipulating the people before your brother, isn't it
Will you cheat that innocent person/ Look! I'll tell him
-Hold her -Oh gosh!
Who is he/
Where is Vinayakam sir?
He has gone in the flight
All of you vacate this house
-Amminikutta -What?
-Unload the things from the lorry -Stop, what things/
Household things
From now on we're going to stay here
Is this an inn to stay/
Don't argue with him He is a mad guy
Come, let me tell you something
Don't stand there. He is the doctor, giving treatment to brother
He's come to take him to the hospital
It's enough if you give him the treatment
You don't interfere in this matter
What happened/ Where have you been so long/
I am..
Why did you come again/ What work do you have here/
Go away
I don't have time to speak with a mental patient
If you want to speak anything You can speak to your doctor
-Understand/ -When have you become a doctor?
By giving your treatment you made him complete mad guy
-What doctor you are/ -You idiot!
He is a lawyer but not a doctor
These mad guys always be like this
They'll make lawyers as doctors and doctors as lawyers
Isn't it sir?
They'll say that sofa is not sofa and TV is not TV..
..and the door is not the door
Your pant is also not the pant Oh gosh
Neethu! Come here
Are you mad really/
Sir! She is Diya but not Neethu
Uthaman sir! Are you mad/ I am Neethu
Then I saw she is Neethu
Uthama! Are you mad/
She is my Diya My own Diya
She is my Neethu My own Neethu
The girl who stands there is mine only
-You idiot! Wear your pant -I want to know the truth
Who is mad/ Is he or you/
You are only mad I'll smash your nose
Sir! Shall I unload the things/
Don't worry. I'll tell you
Don't behave like this to a doctor
It is difficult
You should have politeness and respect for the doctor
You are good child, isn't it/
You go to the hospital with the doctor..
..take the medicine and return as a good boy
-Good boy/ -Shall I unload things/
Wait man
Shall I unload the things/
Get out you cunning fox!
Everyone in this house became mad
Oh god! I didn't get anything
-Brother! -Brother?
I'll call everyone as brother for my safety
She and He, No, no..
He and She.. No..
There is some thing fishy in this
There is some thing fishy is going on here
-I'll tell this to Vinayakam sir -ls it/ -Yes
The news paper..
Do you know with how much happy that I came from Malaysia/
Did you come running from Malaysia/
So you didn't come by the flight
Don't be kidding
I had to do like that in that situation
Did I think that my brother would come so early/
Haven't you solved your problem?
Tell her our critical situations then
She didn't believe whatever I said
She won't believe
The situations happened here couldn't be explained
Only through visuals, she will believe
I'll visualize to her when I get the time
But what happened is happened
It is a thrill, isn't it/
You should be beaten up
He is only the reason for everything
I had to endure it.. there is no way.
One side his brother..
Another side that Tamara..
She is a damn bitch!
I can't scold her She is my sister now
If anyone sees you, they'll tell that you are sisters
-Go man. -Don't kid. Find a way to send her out
I'll take care of that
The moment he hears it, he is there for it.
Because of him, we are in this critical situation
If so, I won't take any effort all of a sudden.
Don't try to threaten me with your stares
I'll take the responsibility to send her out
How/
She is coming
Why have you all assembled here/
I am telling to you girls
If you want to cut and fry anything come and help me in the kitchen
-We are not ready for that -Why/
We are not giving you monthly salary freely
-Surya! Come here -What is this/
Dear! You didn't ask me to serve these people, did you/
-No -No!
Then why she is trying to rule over me/
-lf you call me in singular.. -Oh gosh!
No dear! I'll call you as Grandmother
She is very adamant You'll be finished
Be calm!
You know only English and Malayalam
I'll talk in all languages
What/ Got surprised..
That is.. Come and help me
We all of us are going to help her..
..to send her away without her knowledge
How/
Oh god! Including this, it'll be 39th tiffin shop.
I should confirm my job here
Dosa! Come correctly
It's not coming correctly
I'll try now
You don't know to prepare at least a dosa Are you a Chinese cook/
Do I have my eyes/ Where/
One is here and another one is also there
There is no use doing like this
I told you that I couldn't make a dosa with rice flour
I know only to make dosa with tapioca! Tapioca dosa!
-Chinese like tapioca dosa. -Then go and cook for Chinese
-Ok! -Go away -I've not seen Chinese before.
What is this/
-I just went for facial -For your head/
I dabbed it on my head without wasting it.
Have you done your facial for your stomach too/
I should have done that.
Who is it/
Go away
They didn't listen
Oh gosh!
Who is it/
No one is here. Move away
-You.. -Go, bless me
Get up
Who are you/
I am Pushpan, Shanghai Pushpan
-Are you from China/ -No, from Shanghai
Who is he/
Who is it standing here/
I know him very well
Same eyes, nose, and appearance..
Let it be there the eyes and nose
Who are you/ Why have you come here/
Don't yell I'll tell now
Do you know sir..
..in the midnight with heavy rain..
..wearing a torn trouser..
..I came and stood in front of the house
One person came and asked me..
..who I am and what I want/
I told him that I wanted some food
He asked me whether I know him..
..else he wouldn't give me food
When I tried to go back,
A great man came and asked me..
..why I had come there.
I told him that I wanted some food
Then he gave me some food
Then he asked my name
I told him it is Pushpan
He took me near him and told..
..you are not Pushpan, but Manikya Pushpan
Isn't it a scene from Raja Manikyam movie/
You've seen that movie, isn't it/
-Yes -ls it/
That's why people say that women shouldn't go to watch movies
If you've seen that, shut up.
I've grown up eating salt and food from here
-Was there no curry/ -No. Will you shut up/
I became Shanghai Pushpan after I had learnt to prepare curry
Sir! Look at this!
Did you see/
He is my God
Among torn Chinese currency..
..I kept it and took care my god
Veer Mani Nayakar
Hello Pushapan brother! After a long time I've seen you
He is our cook and he'll take care of all our needs
Have you had your food from here/
It seems he will be killed.
Don't insult me with your words
Have you ever had my special Chinese dish pecking duck/
-What do a duck means/ -Don't you know its meaning/
It's a rooster
You are a cook but you didn't know its meaning
That's why I told you not to involve in unnecessary things
Leave it Surya dear!
You've changed a lot
You haven't forgotten me
I am very happy
I'll make you to eat my Tapioca biriyani
-What ok/ -Don't overact.
It's enough
He seems very pitiful
Brother! Don't cry
-Let me cry a little more -Ok
-You go and cry inside -Oh gosh! -Take him inside
No
-What a man he is! -Go
What is the relationship between dock and rooster/
You tell me
Why do you look so serious/
Normally I am self respected person
That's why they sent you out early
No one sent me out
I went to participate in the food festival in China with their formal invitation
You know I am a well known cook in China
How many people know about you/
We both are doing cooking job
But along with your cooking..
..you flattered him with your talk
-lf you try to do the same to me.. -What will you do/
You Chinese cook!
When I was doing a job like this in a house..
..the house owner came to me ogling I kicked and pull out his teeth
Then it'll be your turn
Oh god! My teeth!
So, henceforth I'll take care of kitchen work.
You go and clean the house
-Understand/ -Yes
Don't move Stand there
-I'll give you some work -What work/
You should clean all the bathrooms in this house
Take this Harpic
Using this, our Krishnakumar and in Tamil, Abbas will clean the bathrooms
They will do that there
But you should clean the bathrooms here
You shouldn't appear in the kitchen again
When your food time comes, I'll call you
You have to come and have it in a respected manner
-Did you get it/ -Yes
-Go. -Here, I'll -Get lost
Damn her work!
If I don't send her away soon..
..I'll get work every minute.
I'll show you, you demon!
Did you come again/
With whose permission you entered into this house/
-With my permission only I entered into this house. -Go away
I entered by getting permission from the owner of the house
Vinayakam sir has appointed me here
If I won't send you away right now, my name is not Uthaman
Don't waste your time and change the name, Athuthaman!
A maid has been tortured in the car
No
-A maid has been tortured in the car/ -Yes
-Who/ When/ -Nothing like that
Pushpan! Should he stay here or not/
Let him stay here
I don't want your sympathy..
You couldn't understand it
If you want to understand it, you should know Hindi
Where is this house document/
His brother asked for it
A man with the documents is a great man.
The document is with me
Yes dear!
They've come
Neethu! Give sandal paste to Surya
Hey girl! Don't give it in hand Put it in his forehead
He is your husband, isn't it/
No. Keep it
-Why/ -I didn't bathe -Yes!
No need to bathe it's enough if your mind is clean
-Keep it -Dear! He feels shy at you
Because of me Ok, I'll turn
-Did she put it/ -She did
Did you ready the documents which I asked you/
I did, no sir I want a month's time.
Make it ready soon
The invitation has been printed
You take the first invitation
-You're the team captain, isn't it/ -No
Give the first invitation to my brother
Preethi! I forgot to introduce him to you
This is my brother, Vinayakam
Brother! This is Preethi, Singer in our group
They all our band members
I am Tamara, her sister
Take this sir Tomorrow is our competition
You must come
Suri! Aren't you ready up yet? It is our call next
I am ready and waiting here
You just blabber here Neethu and lndhu are not seen
Don't get tense They'll come
On the way, Abhi and others will go to Church and come
What happened/
You started at early morning.
When we were coming near pharmacy junction..
..a jeep came behind us and hit
Somebody did it willingly
Our music band drummer..
AP International
Your Iove!
AP International
Is it the unheard song of the unsung cuckoo?
Is it the cover for the drum without a cover?
Are you the swing made of a rainbow?
Is it the key for the fort without a Iock?
Are you the essence of the song?
In that eye and this eye it is crackers!
In that Iip and this Iip, it is the smile of Iove!
Your Iove!
AP International
Will reduce the world to a ball and play with it
This world is a place of gambling
Anything can be won with confidence
You can attain the goal with Hope and Determination
And face the trouble with courage
In that eye and this eye it is crackers!
In that Iip and this Iip, it is the smile of Iove!
Come and sing you beauty!
Will you tune a nice song?
Best of Iuck! Your Iove!
You! Tell it my dear!
..to hear it!
Sing you nice flower
AP International
The pot has fallen down of the country girl
The Iamp of the sea has faded off
You moon and flower come here
Come and see this dance!
Give me the sitar of the sky
Come and enjoy this dance!
AP International
In that eye and this eye it is crackers!
In that Iip and this Iip, it is the smile of Iove!
Come and sing you beauty!
Will you tune a nice song?
Best of Iuck! Your Iove!
Best of Iuck!
Is there nobody here/
Come out you idiots
You mad Vinayakam, idiots Surya and Manu..
If you have guts come out
For my Basi sir, I am challenging you.
AmminKutta!
Basi!
We need your reply now..
..initial amount, its interest and interest for the interest
Will you give this to us now or not/
Else you won't be alive.
My boss has loaded pistol with 2 bullets
One is for you and another one is for him
The person stands behind me is not any ordinary.
He'll do anything for if he is poked up.
It'll be good to you, if you look behind before you do something
We won't look back
There is no way to step my leg back
You don't step your leg back It's enough you turn and look behind
Don't scare Shoot them
Boss! Before you shoot them, look behind you
You idiot! No one looks back and shoot
They look front and shoot
Then only they'll reach the goal
Then the aim is conformed
Just look behind you
Nothing is behind you
Not mine, behind you
Seems you get the initial amount, its interest and interest for interest
Just look behind you
Don't come near to me
I'll kill you
Why don't you listen to me/
I told you not to come near to me
-Shoot me! -I will do
-Shoot me! -I kept it down
Ok, don't cry
Because you are mad, I leave you
Manu! Bring the tea
Ok come You too come
Is one spoon ok for you/
1 Spoon is enough But mix 2 spoons of sugar in it.
Though he is a crack, he has humorous sense
One.. o..
He is a good person
By seeing him, can't say he is mad
There is an important word in the epic Mahabharatha
What happened is for the good
And what is going to happen is also for the good
Let it be a word or news, it's good
I heard a lot like this
What happened is for the good
And what is going to happen is also for the good
-Correct. -What correct/
For whose benefit if happened/ For me/
As my nose had been hurt/
What else is there to happen for me/
Don't get angry and listen to me
The things which belonged to us till yesterday..
..it will belong to some other tomorrow
You are right!
The things which belonged to us till yesterday..
..it will belong to some other tomorrow
That is.. this house belonged to you till yesterday..
..from now it will belong to me
If I get good amount,
I'll sell it to some gulf party or some real estate people
Then it will belong to them
It is not said in the epic Mahabharatha
-Didn't he take his medicine today? -Give it to your dad
Shall I unload the things/
-Go away, you mad! -I'll kill you
Go
Hey Surya! Where is he/
There are mad people here too.
They'll give respect, offer tea and hit
They don't know courtesy
Cow boys Get into the vehicle
I wonder why they've appointed her as servant here
What the hell they are doing here/
Like Sita, in the Ashoka garden, and worried Shyamala
I'll show my talent now
What has happened to you/
I've understood
Tamara is your problem, right/
If you leave her, soon she'll make you to go out from here
Where are your lovers/
They only teach her
Now you understand that they are wastrels
You don't worry
I've some plans to use in a situation like this.
You've to spend some money for that
We'll spend, but if it doesn't work out..
What do you think of myself/
Not only cooking, I am a maestro in all the arts
Give me Rs 500
Give me!
Give me with respect.
Give me!
No one have to believe me like you Give me
Oh God! Is it Rs 500 note/
Let me make some plan
Making a perfect plan,
I'll send that Tamara out from this house
Else I'll stay away from this compound
The breeze has come Your Iover has come
They said that they would come at 1 0 Now the time is 10.30
Idiots! Don't know where they are now.
Vlatankara Ramani
It's a good omen
Kollam kav Leela
Do you remember what I said/
We are going to Vinayakan Naicker's bungalow
Anyhow you must send Tamara out
It's enough if you both act like I said
Sir! Don't teach us acting
At the age of 12, we left the house for the drama
Now you have a life for that Come
Please stop!
Get in to your national vehicle
Let's go
Don't touch me Move aside
-Today, I will -Stop it
-Where is your helmet/ -lt is in her lap
Helmet should be on the head ..not to keep in the lap
-What is your name/ -Meena
-What is inside the helmet/ -Fish(Meena)
Are you using the helmet to take the fish/
You should pay Rs 200 fine
Take a photo
It should come in the front page in tomorrow's daily
Sl Sugunan have a record in helmet hunting
Stop it
Sl is there
I'll go that side You come there
Hey Pushpa! Today I'll bring your mischief to light
I know you would escape Are you here anymhere/
Where is Pushpan/ He was with you just now
-He has gone there -Move
So you haven't stopped your mischief with women till now, is it/
Get down
You too get down
Who are these/ Ramani and Leela!
-What is the news/ -Nothing particular.
-We've not seen you these days -I am little busy. -Take it
-Shall we go now/ -Come here
-I am not.. -Adjust a little for photo frame
Don't stare Take the photo
It should come in the front page in Tomorrow's daily
Go!
-Did Uthaman call you/ -No brother!
I am going to my home town tomorrow evening at 5
Before that I should transfer accounts and documents into your name
Where has he gone/
If you go tomorrow will you come soon here/
Why much hurry/ You can take your own time.
Isn't it/
No Tamara, If I go now,
..I can come here only after 3 months
So I want to settle his matter immediately
It doesn't seem to settle fast.
My dad has the entire money for my Neethu
We don't want money
We need affection, isn't it/ Tell me guys
Not only that, dad is angry on us
I have to cool him down and when we do things like this..
..we need his presence also here
It is the right one for that
-What dear! -You must do like that
Neethu! Ask your dad to come here soon I've to go fast
Because the day after tomorrow is my birthday
Everybody will wait for me
-Thank you brother -Let's celebrate your birthday here
It is your first birthday occasion after their marriage
Let's celebrate it in a grand manner
What do you say/
Let's do like his wish
I'll cancel my ticket and stay here for one weak and enjoy it
-Superb! -Nuisance!
Seems you are very happy!
Let's celebrate his birthday like a festival
-Dear! -I will..
Thanga Tamil is auspicious for the Sun!
Sing, by playing the flute!
CIouds! Rain the sacred water
Jasmine flower, come with me and close the way
AP International
The moon on the Vaikasi time!
The golden garden is about to flower!
It is time for the flower of Iove to blossom!
Oh, mind! You tell it.
The Pallavi of a good song!
The golden garden is about to flower!
It is time for the flower of Iove to blossom!
Oh,mind! You tell it.
The Pallavi of a good song!
You beauty, you glamorous girl!
You sing along with me.
You rain bow girl. Charming girl!
Will you add tune for the song?
Sweet girl! The moon!
Sweet breeze!
Our hearts get united
When the folk dances are invited in the festival..
..Palanquin welcomes it with pleasure
AP International
The camphor flame for Goddess Karumariamman!
You come to the courtyard!
The Kanakambara flowers are knit on the thread of the dream!
The wedding garland is put on.
Will you come for a minute?
Will you give sacred sweet for me?
Tell me in my ears.
My wish is enough for it..
..as my silence!
You rain bow girl. Charming girl!
Will you add tune for the song?
Sweet girl! The moon!
Sweet breeze!
Our hearts get united
Sweet girl! The moon!
Sweet breeze!
My heart is aching, when you are with me.
In a sacred world and in a sacred thought
In a new sacred emotion!
AP International
Come inside dad!
-He is my dad! -Greetings
My name is Vinayakam and brother of Surya
Glad to meet you Sit down
I'll stand here
When I heard about them I got vexed up.
I had many dreams about her
It was under my great care..
..I brought up her like that
Everything has gone
I knew after many days that they loved and got married
God brought them together We shouldn't separate them
So you too support them
Uncle has to bless him.
He is a good person He'll take care Neethu well
-Who are you to tell this to me/ -My friend Manu
Let it be front or back
While elder people like us discuss you don't interfere in this
Shall I get you something to drink/
Sorry, I don't drink in day time
I'll take in the evening
-Neethu dear! Who is she/ -My friend, Diya
Is it the friends conference/
-Tell me sir! -I am a very busy person
I've to go to Malaysia in the evening flight.
Crores of business dealings
If I take no care, it'll become a mess
So you want to say anything Tell me fast
Listen to me sir!
I've no siblings except him
My father has more property in Kerala
I've to transfer it into Surya
We need your presence for that
Who needs your property/
I earned a lot of money for 10 generations!
I surly say one thing
I don't mind about you
-I have no daughter like her for me -What sir?
Come Tamara
Tamara! You tell to your dad
-lt is Neethu's dad and you -Yes
Damn it. Seems she will mess up here
What/
A great dad!
Have you ever loved your children except the money/
Are you a human/
Tell me dad!
I lost my life because of you
You didn't agree for my marriage with the person I loved
I came down at your feet
I wanted that Neethu shouldn't face that problem
That's why I supported her
-lsn't it dear? -Who are you/
You feel ashamed to call me as your daughter?!
I have only one daughter It is Neethu
Am I right/
Tell me the truth that I am not your daughter
-Oh god! -No
-Hey, what is this/ -Oh dad!
Leave me Stay away
You idiot!
Who is this character?
You didn't tell me about her
She is Neethu's sister
It is here your given script
In this Surya, Neethu, Manu, Vinayakam and me
These characters' dialogues are only here
Come Let me tell you something
No, you don't want to tell me anything
I've told you many times that I can't do that
Then, to save a girl's life I've agreed to play this drama
I've not slept for 2 days to memorize these dialogues
-But you've spoiled everything -No..
It is the first incident in my life
Are you playing a drama/
-Are you trying to cheat me/ -Sorry brother!
Where did you get this damn old character/
If you had told me, I would have brought a nice character
-Damn old fellow is your dad! -Hey old man! If I kick you..
I've got Sundaresan Pillai Nambudhiri award 3 times
-Who is Sundaresan Pillai/ -It's your grandfather
Look! How this old man is abusing
Watch! I'll kick you with Chengannoor Sasi
If you kick me, my drama people will come and kill you
You damn old man!
Hold me Else I'll kill him
Nonsense!
It is enough for Rs.3000
Car rent is Rs.1500 This coat costs Rs.500
This is enough for remaining Rs.1000
Now the coat is mine
-Leave me -You let him go/
Everything has been spoiled
Dear, you got drunk heavily.
Then why are you sitting here/
Go to sleep. Go to sleep.
I will kill you.
What I have done/ Why do you kill me/
I have done a mistake bringing you here.
It was lakhs of money what I have lost.
You have spoiled everything when I wanted to save it.
I don't have anything. And I have no one.
I don't have own house and money.
I have to ask money to Mrinayakam..
..to buy a shirt and to cut the hair.
These properties are mine.
He doesn't need to give this property as donation.
I know how to get it from him.
Look, you don't interfere in that.
If you want anything I'll give you.
Hey, who wants your filthy money/
I know you loved only money.
-Dear, don't think that l.. -Stop it.
What is this/
You are servant. Call me as sir.
Don't think that I interfere in your family matter.
I know you don't have affection with your brother.
But your brother have more affection on you. Yes.
Damn brother!
Yes. It is true that I have no affection for my brother.
I loved only money.
Because he didn't love me. Move away.
Where is Surya/
He didn't wake up.
He went to bed late night only.
-Shall I call him? -No.
We have to register the documents at 10 in company guest house.
Ask him to come there
Ask Neethu, Diya and Manu to come there.
You too come.
Did you come to show your face in early morning/
Is it not enough what you got yesterday?
I didn't come to call you.
I have come to call him.
Sir? She is improving.
Yes, now only I got improved.
I did the job like wash the vessels and clean place in my past.
I came here and you called me as sister..
..I agree that I reacted over who you are my children.
But that is not for money.
I swear, you need only money than me.
So, you can get my salary too.
But one thing.
You spoke very harshly yesterday.
I felt very sad. It's ok.
-Then.. -Hey..
You don't worry. Think as if we are free from torture.
I am not a torture for you.
I liked your tricks very much!
But your naughtiness.. couldn't stand it.
I forgot to tell you.
Your brother has gone with briefcase and document.
If you want property go quickly.
At which place/ In the guest house.
I am not to be here when you return back.
I am going from here.
Tell them not to get angry with me.
They are sleeping well.
So, I didn't disturb them.
-Ok, I take leave. Bye. -Ok.
We have to go to guest house.
-I wonder how to face him. -Then..
You have to go. You must go.
Last twist will come through Basi.
Come.
-It's ok. -lt is enough
I have important work in Chennai.
I will start today in the evening flight.
So, we have to finish this house work.
If I go now, I will come after one month.
I forgot everything when I was with you.
I forgot my work too.
Ok, come to the point.
The registrar is not seen.
I will call him.
Sir, what is the time/
Come quickly. All have come.
That house document is missing which I gave to Uthaman.
Our father have more heir property.
Not only bungalow, guest house in Kerala.
He have a lot of prope.
I think his bank balance is 2 crores 63 lakhs.
Wait.
You have to see now if it is bad time or good time.
Why do you hurry/ You can sign later.
Isn't it dear?
Not only that.
We should know the truth why the lawyer..
..has said the documents are missing. Is it been pledged to somebody/
-lsn't it/ -I don't know anything.
Astrologer told today is good day that's why I am going to sign it.
Brother! Please wait.
Why do you hurry up things/ Don't sign now.
Tamarai, I know about good and bad.
Will you please keep quiet/
Brother, wait. Listen to me. Let me say.
-Leave my hand. -Listen to me. Don't be hasty.
Surya, what is this/
Then what/ This is our family matter.
Why does she interfere in this/
Why are you standing here/ Go away.
Whom you called without respect/
She only take all the decisions about our family matter.
Because she is not your servant.
She is my wife. And she is your sister-in-law.
Shri Lakshmi. She is everything of our family.
She is the only daughter of Anantha padmanabhan and Parvathi in Vaikundam
I am telling you to everyone.
Our blood is same.
I am very affectionate with you than our dad had for you.
I came to see you several times.
I watched you what you are doing without your knowledge.
When I knew that she is your Neethu..
..I wished to bring together both of you.
But your behavior was not good.
I thought to reform you.
That's why Lakshmi came to that home as servant Tamarai.
You have insulted her as she is a servant.
But she didn't take seriously.
But we enjoyed well to see your drama. Isn't it/
Surya! I didn't like you at all.
I didn't buy you even a shirt.
You thought that I took your property you are going to get..
I am feeling very sad when I think that.
I won't abuse him anymore.
Everyone thinks like that in your situation.
You did like this because you think that you don't have anyone to love you.
But you don't say that your brother wasn't affectionate with you.
I know his mind.
You are not my brother. You are my son.
Come Uthaman.
Come upstairs.
I have found him.
Don't mistake me.
As it is, I am innocent.
All of you be here.
If I need, I will call you.
It became big problem.
I haven't seen any girl's face in my life time..
..you took me into trouble telling about a Jameela.
Take this house document.
What are you looking at/
You got Rs.10 lakhs from him to take a film.
You stole the house document from Uthaman..
..and given to him for money.
I gave the money back which you got from him.
Brother, you keep it this.
Sir, you take care of your family.
Both of you come.
You are like my daughter.
Don't worry.
Always you will be with Surya.
I hurt you very much when I am doing the drama.
It was not a deliberate act.
I liked you very much when I heard your story.
I have only say sorry
I hurt you very much.
I said many things which were not to be told.
-Please pardon me. -It's ok.
I forgot everything.
Manu, I like you very much.
See, he is blinking. Cunning guy!
You will become good director.
You changed the story in a critical situation.
You have given a twist. It is superb!
All of you are important for me like Surya.
He is very lucky to get friends like you.
Surya, take this.
I don't want property or anything.
Brother and sister-in-law, pardon me.
I was delayed much to understand your affection.
Don't worry.
Brother thinks only your good things.
You are the owner of this property.
I am just guardian.
I am only a guardian to protect this property dad has earned.
You don't worry at all.
That's why I did all these.
I did many naughty things in your age.
This generation have more knowledge but less common sense.
-ls it Ok/ -Ok sir.
What Vinayakam sir?
-This is acting. -This is not acting.
This is my life.
You are the best actor for this.
-All are very emotional. Let's shoot another scene -Ok sir.
You are reading the books.
We will be out.
Your over brilliance is reason for everything
So you only should find a solution for this
-Ok/ -Ok. It is right.
Sanju, we will go for take.
No, not that much.
No.